понедельник, 17 января 2011 г.

Регистрация на курс пермакультурного дизайна

Добрый день! (Новини українською мовою в наступному повідомленні

Поздравляем вас с Новым Годом и с Рождеством Христовым! Новый год принес нам подарок в виде 23 человек, проявивших интерес к нашему курсу и зарегистрировавшихся для участия в нем. Среди зарегистрированных - люди из разных уголков Украины, из России и Молдовы, горожане и крестьяне - люди, которые хотят научиться разумно хозяйствовать на земле и делиться своим опытом с единомышленниками. Значительная часть регистрированых являются предпринимателями в секторе органической продукции, работают в сферах сохранения биоразнообразия, экологического строительства, здорового питания, хотят внедрять и обучать пермакультуре в своих регионах. Итак, группа набирается очень интересная, в которой каждый имеет чем поделиться и заинтересовать других. Мы же создадим условия для презентации каждого участника - креативную атмосферу сотрудничества на курсах и в будущем. 


Поскольку среди участников есть люди из соседних стран, которые не говорят на украинском, то перевод курса будет осуществляться на русский. В связи с нашей общей историей, этот язык пока является языком нашего общения с соседскими странами. Поэтому, английский и русский языки помогут нам сделать курс международным. 


Кстати, есть места для регистрации еще нескольких участников (мы планируем группу из 30 человек). Так что, распространяйте информацию о нашем курсе среди друзей и знакомых!
Определенное количество зарегистрированных из сельской местности не имеют денег, чтобы оплатить свое участие в курсе. Поэтому мы попытаемся найти спонсоров (и с радостью примем помощь в поиске меценатов от вас). Ведь знания о пермакультуре и органическом земледелии должны быть доступны каждому - это будущее нашей страны. Надеемся, что с Божьей помощью и при помощи добрых людей мы сможем это обеспечить. В связи с вышеперечисленным, мы пока не можем назвать точную сумму участия в курсах. Конечно, все кто зарегистрировался и может оплатить свое участие - сейчас приняты на курс. 


Итак, приступаем к организации курса! Надо будет обустроить помещение и создать все надлежащие условия для обучения и проживания участников и преподавателей. Поэтому весной мы надеемся на помощь добровольцев. Ведь вместе - и проще, и веселее! 


Всего наилучшего и будем оставаться на связи! 


Паша и Оксана,
организационный комитет.

Комментариев нет:

Отправить комментарий